Уругвайцы и аргентинцы

[Lui_nil]

Спасибо, hirondelle!

Я послушала всё, что ты мне кинула и получила море удовольствия.)))
Что-то понравилось, что-то нет, но спасибо тебе огромное. (вообще непривычно слушать песни, совсем не понимая, о чём они)


Хорхе Дрекслер - очень приятно слушать, вот прямо слушаю всё подряд. Спокойно, приятно. (кстати, спасибо за группу)

Kevin Johansen (не знаю, как он пишется по-русски) - голос у него, действительно очень красивый. А вторая песня (Logo) ещё и очень прицепчивая. Вообще обе его песни, которые ты мне прислала, я по несколько раз уже послушала. Обязательно послушаю его ещё.

Уругвайский рок - это что-то с чем-то (в хорошем смысле). Выносит мозг немного, но ооочень круто! И ещё они у меня как-то слились в одну группу. Думаю, это пройдёт.)

 

Ещё раз спасибо!)

Comments

[hirondelle]

Я послушала всё, что ты мне кинула

Хехе, да ты герой

Хорхе Дрекслер - очень приятно слушать, вот прямо слушаю всё подряд. Спокойно, приятно. (кстати, спасибо за группу)

Ы, рада, что понравилось! Я его очень люблю за то, что он очень светлый и оптимистичный (прям как Брюэль, я люблю таких ), и еще за то, что он постоянно что-то придумывает, экспериментирует с музыкой, со звуками... Например, несколько лет назад он со своими звуковиками-музыкантами начал экпериментировать, записывая повсюду разные звуки - колокола, разные звонки, шум самолета, объявления в метро и т.д. - и потом используя эти звуки на концерте. Про эти первые концерты, которые прошли в небольших городках вокруг Барселоны, один испанский режиссер даже снял документальный фильм, очень красивый и интересный на мой взгляд, хотя один из музыкантов Хорхе сказал про него, что он будет интересен, пожалуй, только настоящим фанатам Но мне кажется, он в принципе может быть интересен всем тем, кто увлекается музыкой, потому что там очень здорово показывается, как люди творят музыку практически из ничего Если заинтересует, я его выложила на рутрекер: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2944777 Позор мне, конечно, что до сих пор не сделала к нему русских субтитров, но там по крайней мере есть английские...

И вот с тех пор они продолжают записывать звуки и периодически использовать их на концерте, так, например, в последнем турне Хорхе пел песню Deseo. Вот тут есть видео: www.youtube.com/watch?v=NnuZmoH2GY8 Там в начале он рассказывает, откуда какая запись, типа, велосипедные звонки из Барселоны, звук мадридского метро, звук метро Сантьяго, объявление в метро Нью-Йорка, запись речи проповедника из Мехико и продавца из Перу И потом еще говорит, что иногда они рискуют, делая эти записи, так один раз они чуть не опоздали на самолет, записывая объявление в аэропорту: "Последнее предупреждение для пассажиров Кампона, Дрекслера, Фахадо и Санчеса, пройдите, пожалуйста, на посадку"

А что касается текстов, некоторые песни я переводила, можешь посмотреть у меня в дневнике вот по этому тегу: hirondelle.diary.ru/?tag=743&from=0 (там не только Хорхе, но Хорхе там много
И да, в группу всегда добро пожаловать

Kevin Johansen (не знаю, как он пишется по-русски)

Кевин Йохансен Он аргентинец, его родители аргентинцы, но родился и вырос он на Аляске, так что у него часто в песнях смешивается испанский и английский и несколько песен есть просто на английском. А еще он очень большой друг Хорхе, так я про него и узнала

Уругвайский рок - это что-то с чем-то (в хорошем смысле). Выносит мозг немного, но ооочень круто! И ещё они у меня как-то слились в одну группу. Думаю, это пройдёт.)

Хехехе Да, они похожи, конечно, но на самом деле у каждой группы все-таки свой особый стиль, у NTVG много песен с этакой легкой примесью регги, у Велы таких, по-моему, вообще нет, Вела более рОковая, хотя они выпускали и акустические вещи, типа таких: www.youtube.com/watch?v=R-xpIwgDruU или вот www.youtube.com/watch?v=wraDkBBs-pg Еще, соответственно, звучание каждой группы определяется ее составом, так, например, в Веле нет клавишника, тот, кто играет у них на пианино в видео, которое я выложила выше, - это клавишник No te va gustar Зато у них два вокалиста и два гитариста (даже три, если считать одного из вокалистов, который тоже постоянно играет на гитаре). Плюс басист, ударник, саксофонист и трубач. А в NTVG три "духовника": трубач, саксофонист и тромбонист, ударник, перкуссионист, басист, клавишник, вокалист и гитарист. Но при этом гитарист, на самом деле, пришел в группу не так давно, до этого на гитаре играл только вокалист. А теперь представь всю эту толпу музыкантов на сцене вместе, потому что в 2008 они устроили эпический совместный концерт в Монтевидео: www.youtube.com/watch?v=PGbVp0ayFaU

Но вообще я хотела подкинуть тут еще парочку видео No te va gustar, в которых присутствуют очень интересные элементы уругвайской культуры: мурга и кандомбе. Вот в этих двух видео они поют с хором мурги: www.youtube.com/watch?v=ouw1vG2Zy_8 и www.youtube.com/watch?v=Dj-rymDNElY А вот эта песня мне ужасно нравится именно своим музыкальным построением и тем, как в проигрыше в конце постепенно нарастает ритм и к основным инструментам группы подключаются барабаны: www.youtube.com/watch?v=8RLRtAcl9lE

Тьфу, опять я разошлась, это называется, хотела немножко прокомментировать и чуть-чуть добавить...

Но еще ты вроде как едешь в Испанию, а я тут тебя уругвайцами-аргентинцами гружу, как-то непорядок получается Так что решила тебе подкинуть еще испанцев - два настоящих монстра испанской сцены, один каталонец из Барселоны - Жоан Мануэль Серрат, второй из Андалусии, но душой мадридец - Хоакин Сабина В прошлый раз я что-то не решилась их советовать, потому что их песни ценны в большой степени текстами, но и в музыкальном плане, мне кажется, они тоже могут заинтересовать. Ну и плюс у них довольно специфичные голоса, особенно у Сабины Собственно, у них куча альбомов, естественно, но я бы очень советовала два их совместных концерта - "Dos pajaros de un tiro" и "Dos pajaros contraatacan", оба они есть на youtube. И вот несколько видео оттуда: www.youtube.com/watch?v=NzrPYZ11jXw (это песня Сабины, которую они тут поют вместе), www.youtube.com/watch?v=iwPinhMobh0 (еще одна песня Сабины, с очень испанским ритмом ) www.youtube.com/watch?v=2LTuT4QRfD4 (это песня Серрата) и www.youtube.com/watch?v=2DJWa4Suv6c (это песня из их совместного альбома).